Datenschutzerklärung
zuletzt aktualisiert: 22.11.2025
Diese Datenschutzerklärung informiert die Nutzer dieser Website („Website“) gemäß EU-DSGVO, DSG, TKG 2021 und ECG über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber:
digeval.io e.U. – Digitalagentur Andreas Hofer
Inhaber: Andreas Hofer, MSc
E-Mail: hallo@shirtbuddy.at
Website: www.shirtbuddy.at
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
digeval.io e.U.
Digitalagentur Andreas Hofer
als Inhaber von shirtbuddy.at
E-Mail: hallo@shirtbuddy.at
2. Hosting & Server Logfiles (Netcup)
Unsere Website wird von netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, gehostet. Netcup verarbeitet in unserem Auftrag Serverdaten.
Beim Besuch der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite / Datei
- Browsertyp & Version
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- übertragene Datenmenge
- Statuscodes
Zwecke:
- Betrieb & Darstellung der Website
- Systemsicherheit und -stabilität
- technische Fehleranalyse
- Missbrauchserkennung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Logfiles werden nach 30 Tagen gelöscht.
3. Cookies & Consent-Management
Wir verwenden Cookies, um unsere Website technisch funktionsfähig zu machen sowie — nach Einwilligung — für Analyse- und Marketingzwecke.
Die Verwaltung von Cookies erfolgt über das Cookie Consent Management Tool:
Real Cookie Banner (devowl.io GmbH)
Informationen: https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/
Rechtsgrundlage:
- notwendige Cookies → Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
- alle weiteren Cookies → Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen.
4. Kontaktaufnahme & Kontaktformular
Wenn Sie per Kontaktformular, E-Mail oder telefonisch Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- Inhalt der Nachricht
Zweck: Bearbeitung der Anfrage & Kundenkommunikation.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO.
Daten werden ohne Ihre Zustimmung nicht weitergegeben.
5. Newsletter & E-Mail Marketing (Brevo)
Wir versenden Newsletter und transaktionale E-Mails (z. B. Bestellbestätigungen) über:
Brevo (Sendinblue GmbH)
Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin
Datenschutz: https://www.brevo.com/legal/privacypolicy
Verarbeitete Daten:
- E-Mail-Adresse
- IP-Adresse
- Zeitpunkt der Anmeldung
- ggf. Name
- Interaktionen (Öffnungen, Klicks)
Zweck: Versand von Newslettern, Kundenkommunikation.
Rechtsgrundlagen:
- Newsletter: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
- Transaktionsmails: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag)
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink abbestellen.
6. E-Mail-Kommunikation (Microsoft 365)
Wir verwenden Microsoft 365 Exchange Online als E-Mail-Service für Geschäftskommunikation.
Dienstanbieter: Microsoft Ireland Operations Ltd.
Es werden dabei Kommunikationsdaten wie E-Mail-Inhalte, IP-Adressen und technische Protokolle verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.
7. Online-Shop (WooCommerce)
Für den Betrieb unseres Online-Shops nutzen wir WooCommerce.
Verarbeitete Daten:
- Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer
- Rechnungs- & Lieferadresse
- Bestellhistorie
- Produkte
- Zahlungsstatus
- IP-Adresse
- Browser-Informationen
Zwecke:
- Durchführung von Bestellungen
- Kundenkonto
- Versandabwicklung
- gesetzliche Aufbewahrungspflichten
- Betrugsprävention
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Wir speichern Rechnungsdaten gemäß gesetzlichen Aufbewahrungspflichten 7 Jahre (Österreich).
8. Zahlungsanbieter
Stripe
Wir bieten Zahlungen über Stripe an.
Dienstanbieter:
Stripe Payments Europe Ltd.,1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland
Datenschutz: https://stripe.com/privacy
Verarbeitete Daten:
- Name, Adresse, E-Mail
- Zahlungsinformationen (Tokenisiert)
- IP-Adresse
- Geräteinformationen
Zahlungsdaten werden nicht auf unserer Website gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Zahlung).
PayPal
Zahlungen über PayPal werden verarbeitet von:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Datenschutz: https://www.paypal.com/at/legalhub/paypal/privacy-full
Verarbeitete Daten:
- Name, Adresse, E-Mail
- PayPal-Konto
- Transaktionsdaten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. Versand durch Österreichische Post
Für die Lieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir an die Österreichische Post AG:
- Name
- Lieferadresse
- ggf. E-Mail für Versandbenachrichtigungen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
10. Webanalyse – Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics (mit IP-Anonymisierung).
Dienstanbieter: Google Ireland Limited.
Daten können in die USA übertragen werden.
Verarbeitete Daten:
- IP-Adresse (gekürzt)
- Geräteinformationen
- besuchte Seiten
- Referrer URL
- Klickwege
- Nutzungsdauer
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Browser-Add-on zum Opt-Out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Hier finden Sie weitere Informationen zur Datennutzung durch die Google Inc.: https://policies.google.com/privacy?hl=de bzw. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
11. PixelYourSite (E-Commerce Tracking)
Wir nutzen PixelYourSite zur Übermittlung von Shop-Events an:
- Meta/Facebook
Verarbeitete Daten:
- Cookie-ID
- IP-Adresse
- Shop-Interaktionen (z. B. Produkte, Warenkorb, Käufe)
- pseudonymisierte Nutzerereignisse
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
12. Google Maps
Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Standorten.
Verarbeitete Daten:
- IP-Adresse
- Browser-Informationen
- Standortdaten (optional)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
13. Google Fonts (extern)
Wir verwenden Google Fonts über externe Server von Google.
Beim Laden der Schriftarten werden folgende Daten übertragen:
- IP-Adresse
- Browser- und Gerätedaten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
14. Social Media Verlinkungen
Wir verwenden ausschließlich eigene Icons, die lediglich verlinken, ohne Inhalte einzubetten.
Folgende Netzwerke sind verlinkt:
Beim Anklicken gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.
15. Sicherheit – SSL / TLS
Unsere Website verwendet HTTPS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Daten zu schützen.
16. Auftragsverarbeiter
Wir arbeiten mit folgenden Auftragsverarbeitern:
- netcup GmbH (Hosting)
- devowl.io (Real Cookie Banner)
- Brevo (Newsletter & Transaktionsmails)
- Microsoft 365 (E-Mail Versand)
Alle Auftragsverarbeiter sind vertraglich gemäß Art. 28 DSGVO verpflichtet.
17. Ihre Rechte
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft
- Berichtigung
- Löschung
- Einschränkung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch
- Widerruf von Einwilligungen
Beschwerden richten Sie an die österreichische Datenschutzbehörde: https://www.dsb.gv.at
18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version.
Sie erreichen uns unter folgenden Kontaktdaten:
digeval.io e.U.
Digitalagentur Andreas Hofer
als Inhaber von shirtbuddy.at
E-Mail: hallo@shirtbuddy.at
Interesse geweckt?
Dein wartet schon - wir bringen's aufs Textil!
Hinterlasse einfach eine Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse und ich melde mich gerne bei dir, um deine Fragen zu beantworten oder einen Termin zu vereinbaren!
Andreas Hofer
Inhaber und Gründer von shirtbuddy.at

